日前,新西伯利亚国立师范大学代表团应邀来我校访问并到访我院。代表团由新西伯利亚国立师范大学国际事务和学术交流处处长叶卡捷琳娜·伊格列夫娜·巴兰切耶娃、语文学、大众传播和心理学院院长叶琳娜·尤里耶夫娜·布里基娜、副院长叶琳娜·格纳季耶夫娜·巴萨拉耶娃和翻译斯维特兰娜·尤里耶夫娜·别尔萨诺娃组成。学院领导班子全体成员和俄语系主任及教师代表在社科楼911会议室接待了来宾,举行了会谈。俄语系青年教师董红晶、宋天瑶等担任会谈的翻译工作。
会谈开始,张金忠副院长向来宾介绍了我院参加会谈的各位领导和老师。
党委书记张令彬致欢迎辞,欢迎俄罗斯新西伯利亚国立师范大学代表团的来访,向客人介绍了学院的整体情况,包括师资队伍、党建工作和近年来在各个方面取得的成绩。
赵秋野院长从专业和学科建设的角度同客人分享了我院的办学历程、专业建设和人才培养特色及成就,重点向客人介绍了我院在国家级教学团队建设、教研成果和科研项目等方面取得的成绩。
新西伯利亚国立师范大学国际事务和学术交流处处长叶卡捷琳娜·伊格列夫娜·巴兰切耶娃感谢我院的热情接待,对我院在办学中取得的成绩表示钦佩和赞叹,介绍了代表团俄方成员、此行的目的,对本校的办学历史、机构和专业设置以及学校的人才培养定位进行了概要讲解。
随后,双方领导和老师围绕在教学、科研和人才培养的各个方面的合作进行了详细交流,在互派教师和学生、联合举办学术会议、虚拟教研室建设、培养中学俄语师资等多个方面初步达成一致意见。
党委书记阿庆喜和副院长吴哲向来宾赠送了我院教师撰写出版的专著、教材以及中国文化纪念品。
在短暂访问的最后,来宾在学院领导和老师的陪同下参观了斯拉夫文化中心和办学设施,对学院的办学条件和文化建设成果给予高度评价。
本次接待俄罗斯高校同行来我院访问,是“工作落实年”贯彻省委和学校积极开展教育向北开放的又一有力举措。教育向北开放语言服务团队的教师担任会谈翻译工作,是团队建设的一次成功演练,为后续开展相应工作奠定了扎实基础。学院各部门将按照学校的统一部署和规划深度实施教育教学国际合作,深化办学国际化进程。
文字:融媒体中心
图片:王莹莹
审核:张金忠 朱婉畅