研究生考试招生是国家选拔高层次专门人才的重要途径，复试是研究生招生考试的重要组成部分。根据教育部和黑龙江省教育厅有关文件精神，结合《哈尔滨师范大学2022年硕士研究生招生考试复试工作方案》，斯拉夫语学院制定本复试工作方案。

一、基本工作原则

复试工作要做到全面考察，有所侧重，在德智体等各方面全面衡量的基础上，突出对专业素质、科研能力、创新精神和综合素质等方面的考核。坚持“择优录取、保证质量、宁缺毋滥”的原则。所有拟录取考生均须参加复试，复试合格后方能录取。

复试工作要做到政策透明、程序公开、结果公开、监督机制健全，要提高服务意识，维护学校声誉和考生合法权益。

二、组织机构

1.斯拉夫语学院由学院院长、党委书记牵头，各二级学科带头人和教科办主任为成员成立研究生复试工作小组，全面负责复试工作。负责组织制定学院复试规则及实施办法，处理复试中的重要问题，协调学院的复试工作。

2.按硕士招生学科（专业）设置各复试小组。拟定设立外国语言文学一级学科（俄语语言文学、外国语言学及应用语言学）、翻译硕士共两个复试小组，由二级学科带头人担任复试小组组长，各组另配两名助理做好复试相关记录与协调工作。各复试小组组织实施本学科（专业）的综合面试，专业课命题、评卷，同等学力考生加试科目的命题、考试、评卷工作。各复试小组负责确定考生面试和实践能力考核的具体内容、评分标准、程序，并具体组织实施。

三、复试形式和资格审查

1.复试形式

本年度斯拉夫语学院硕士研究生复试采用网络复试的形式进行，复试操作平台为钉钉复试平台，备用平台为腾讯会议、微信视频，考生请提前安装并熟练操作。

2.复试资格审查

按照教育部规定，在复试前对拟参加复试的考生进行资格审查，考生在网上复试平台提交资格审查材料，由复试小组助理对本组拟参加复试的考生进行资格审查，未进行资格审查或资格审查不合格者，不予复试。审查内容与学校招生复试要求审查内容一致。

3.对考生思想政治品德考核

对复试考生进行思想政治品德考核是保证入学新生政治素质的重要环节，思想政治品德考核内容应包括考生的思想品德、政治表现、工作学习态度、诚信守法等方面。考生须由考生本人档案所在单位人事部门（如为在校生则由所在学校的院系党组织）填写《哈尔滨师范大学硕士研究生入学考试思想政治品德考核表》并加盖印章。此《考核表》在复试面试前同其它资格审查材料一并上传到网上复试平台。

四、复试具体内容和要求

1.俄语语言文学、外国语言学及应用语言学专业复试内容包括以下部分：

（1）俄语写作与翻译（100分，口试）：俄汉互译短文段落、口语表述（作文）；

（2）外语（英语）听力、口语测试（20分）:抽题签,英语问答；

（3）面试（30分）：采用俄语问答为主，含专业素质、综合素质、创新能力考核；

（4）思想政治品德考核等。

2.俄语笔译（翻译硕士）专业复试内容包括以下部分：

（1）俄语口笔译（100分，口试）：俄汉互译短文段落；

（2）外语（俄语）听力、口语测试（20分）：抽题签,俄语问答；

（3）面试（30分）：采用俄语问答为主，含专业素质、综合素质、创新能力考核；

（4）思想政治品德考核等。

3.每名考生复试、面试时间不少于20分钟（不含同等学历笔试加试时间）。复试过程中，要求考生配合复试教师进行身份核实。复试桌面整洁干净，除面试通讯工具以外，可使用无字迹白纸一张、笔一只，纸笔用具在复试前按助理要求进行检查。

4.各专业的同等学力考生另需加试两门本科阶段主干课程。考试形式采取笔试，每门满分均为100分，笔试时间为1小时30分钟。试题难易程度严格按本科教学大纲的要求掌握。如有考生涉及，由复试工作小组指定专人通过网络平台（腾讯会议为主）监考，考试后及时回收考生试卷，交由复试小组组长指定专人评卷。

五、复试考务要求

考生必须凭身份证和初试准考证参加复试。要求考生按照《哈尔滨师范大学2022年硕士研究生招生考试复试工作方案》准备并上传相应资格审查材料，提交考生承诺书。

考生需按照复试要求提供“双机位”复试所需信息，配合学院进行模拟复试演练，做到熟练掌握钉钉复试平台和腾讯会议的使用，保障复试工作的顺利进行。

复试所有环节全程录音录像，要求考生配合复试小组助理和考官指令参加复试。

六、复试成绩计算

复试期间发现考生不符合报考规定条件或违反考试纪律、思想政治素质和道德品质考核不符合录取要求的，一律视为复试不合格。

专业知识与技能复试成绩（100分）、外语听力、口语测试成绩（20分）、综合面试成绩（30分）总和为考生的复试成绩，满分150分。

凡复试总成绩低于90分的，或同等学力考生的加试科目中的任何一门考试成绩低于60分，或外语测试总分低于12分，即为复试不合格，不予录取。

                                                                  哈尔滨师范大学斯拉夫语学院 

                                                                                                                           2022年3月22日